Allemand Tchèque

Traduction Allemand-Tchèque de "ihre ziele erreicht"

"ihre ziele erreicht" - traduction Tchèque

Voulez-vous dire Zeile, Ziege, ihrer ou Irre?

„Ziel“: Neutrum

Ziel

Neutrum n <-(e)s; -e>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

cílmaskulin m figürlich, im übertragenen Sinnfig
Ziel

Ziel

exemples

sichDativ dat ein Ziel setzen

stanovovat <-novit>si cíl

sichDativ dat ein Ziel setzen
sein Ziel erreichen

dosahovat <-sáhnout>cíle

sein Ziel erreichen
das Ziel verfehlen

míjet <minout>se cíle

das Ziel verfehlen
zum Ziel führen

vést k cíli

zum Ziel führen
über das Ziel hinausschießen

přestřelitperfektiv pfauch a. figürlich, im übertragenen Sinnfig

über das Ziel hinausschießen
durchs Ziel gehen SportSPORT

probĕhnoutperfektiv pf cílem

durchs Ziel gehen SportSPORT

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

„zielen“

zielen

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

<za>mířit (aufAkkusativ akk naAkkusativ akkoder od doGenitiv gen)auch a. figürlich, im übertragenen Sinnfig
zielen

zielen

„Schmerzgrenze“: feminin

Schmerzgrenze

feminin f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

je dosaženo hranice únosnosti

exemples

die Schmerzgrenze ist erreicht figürlich, im übertragenen Sinnfig

je dosaženo hranice únosnosti

die Schmerzgrenze ist erreicht figürlich, im übertragenen Sinnfig